Hoja de personaje editable para Cyberpunk RED en español

Holocubierta Ediciones acaba de subir a su web la versión editable de la hoja de personaje de Cyberpunk RED. Dado que cada vez más hay más gente que juega a rol a través de la Red, este tipo de hojas son muy necesarias.

La hoja, diseñada por @laNane (la maquetadora de Holocubierta), trae:

-Cálculos automatizados de los valores de las habilidades del personaje.

-Un hueco donde se puede insertar la imagen de le PJ.

-El ajuste automático del tamaño del texto para encajar en los campos.

Por otra parte, la editorial ha confirmado que la pantalla de Cyberpunk RED está en fase de maquetación. Holocubierta intentará que su lanzamiento coincida con la salida de la reimpresión del manual básico, prevista para finales de noviembre.

Podéis descargar el PDF de la hoja de personaje editable de Cyberpunk RED en español en la web de Holocubierta.

Todo el material oficial gratuito para Cyberpunk RED está aquí.

Mi recopilación de música para Cyberpunk RED está aquí.

Nuevas hojas de personaje oficiales para La llamada de Cthulhu

Como parte de la celebración del 40º aniversario de La llamada de Cthulhu, Chaosium ha subido a su página web nuevas versiones de las hojas de personaje para diversas épocas del juego.

De momento, hay disponibles las hojas de los años 20, años 30 (Pulp Cthulhu), Edad Oscura, Down Darker Trails, época actual y la Revolución francesa (Reign of Terror). Lo que más se echa en falta es la hoja correspondiente a la era victoriana.

En cuanto al rediseño, han aumentado el tamaño del texto para hacerlas más legibles, pero me parece que está demasiado apretado. No creo que el diseño haya mejorado en comparación con las hojas anteriores (que tampoco me gustan demasiado), pero eso va a gusto de cada une.

Podéis descargar las nuevas hojas de personaje de La llamada de Cthulhu aquí.

Hoja de personaje para Star Wars: The Roleplaying Game 30th Anniversary Edition

Una de las consecuencias de que me regalaran la recién publicada edición del 30º aniversario del juego de rol de Star Wars de West End Games es que tarde o temprano va a caer una partida. Sé que tengo pendiente continuar la campaña de Edge of the Empire, pero hace mucho que no cojo los manuales de West End Games. Me gustaría volver dirigir el juego, aunque fuera una partida (que conste que el sistema de FFG nos ha gustado mucho a todos los del grupo de juego). Así que me he puesto a buscar la hoja de personajes de la primera edición en inglés, porque en la página de Fantasy Flight Games todavía no la han subido. La hoja de segunda edición y la de la edición ampliada y mejorada no hay son difíciles de encontrar, pero conseguir la de la primera edición es toda una odisea. Al final, he encontrado un escaneo a bastante buena resolución y lo he subido a mi cuenta de Box.

Podéis descargar la hoja de personaje para Star Wars: The Roleplaying Game 30th Anniversary Edition aquí.

Primer vistazo a la hoja de personaje del nuevo RuneQuest

En su última entrada en el blog de desarrollo de Chaosium, el diseñador Jason Durall ha posteado un par de imágenes de la hoja de personaje de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha, lanueva edición de RuneQuest. Estas imágenes corresponden a la última tanda de pruebas de juego que están llevándose a cabo estos meses para terminar de poner a punto  este esperadísimo juego.

Como se puede ver en la imagen, la hoja ocupa dos páginas. En la primera tenemos las características (Fuerza, Constitución, Tamaño, Destreza, Inteligencia, Poder y Carisma), los puntos de vida y de magia, la información de las armas y armaduras, la magia y las runas. La segunda página está dedicada casi por completo a las habilidades, separadas por categorías, y a varios espacios para notas finales sobre equipoo y magia. El diseño de la hoja es a simple vista elegante y limpio, pero un vistazo más cercano revela que la hoja está lleno de detalles la adornan sin que sean molestos a la vista o engorrosos para la lectura.

¡Mirad cuánto detalle bonito!

Está previsto que la edición física de los primeros tres manuales de RuneQuest: Roleplaying in Glorantha (el libro básico, un bestiario de Glorantha y una recopilación de aventuras) se pulblique a mediados de año, pero los PDFs de dichos manuales estarán disponibles algo antes, como viene siendo habitual con los lanzamientos de Chaosium.

Ayuda de juego: Hojas de personaje para Dungeons & Dragons 5ª edición en descarga gratuita

El diseñador gráfico William Lu ha colgado en ArtStation unas hojas de personaje de la 5ª edición de D&D de su propia creación. Estas hojas son prácticas y tienen un diseño muy limpio, a la vez que tienen cierto regusto añejo.

Además de la hoja principal, Lu ha creado hojas de hechizos y de familiares, de equipo y de relaciones con PNJs. Si jugáis habitualmente a D&D, estas hojas seguro que os interesan. Podéis descargarlas desde la cuenta de ArtStation de William Lu.

Fuente de la noticia: Boing Boing.

Hoja de personaje de Delta Green en español, ahora disponible como ayuda oficial

Hace unos días compartí la traducción al español que he hecho de la hoja de personaje de la nueva edición de Delta Green. Además, a partir de ahora esta traducción está disponible como recurso en la página oficial de Delta Green. Así podéis descargarla en cualquier momento sin tener que buscar el enlace del blog.

Muchas gracias de nuevo a Esculapio de Three Fourteen Games por sus comentarios sobre la traducción, y  a Shane Ivey y Dennis Detwiller por aprobar la traducción.

Podéis descargar la hoja de personaje traducida aquí.

Ayuda de juego: Hoja de personaje de Delta Green traducida al español

Los lectores habituales de este blog sabéis que Delta Green es uno de mis juegos favoritos. Como la nueva edición solo está disponible en inglés, he decidido traducir la hoja al español. Así los jugadores que no sepan inglés o que tengan un nivel muy básico no tendrán que preocuparse por preguntar cada vez que tengan una duda sobre su personaje y podrán disfrutar del juego. He hecho dos versiones de la hoja, una normal y otra editable con campos interactivos. También he preparado un documento con el listado de las habilidades en inglés y su traducción al castellano, para consultas rápidas.

Muchas gracias a Esculapio de Three Fourteen Games por sus comentarios sobre como mejorar la traducción.

Podéis descargar las hojas de personaje de Delta Green y el listado de habilidades aquí.
Por favor, si váis a colgar los enlaces en algún blog, enlazad a esta entrada.