Prueba gratis Cyberpunk RED con el quickstart Easy Mode

El verano es el momento perfecto para probar nuevos juegos. Para ello, los quickstarts son la mejor forma de que un grupo tenga un primer acercamiento. El año pasado, R. Talsorian Games regaló con motivo del Día del rol gratis Cyberpunk RED: Easy Mode, un quickstart de 48 páginas con todo lo necesario para dar los primeros pasos en la nueva encarnación del mítico Cyberpunk.

En Cyberpunk RED: Easy Mode encontraréis una introducción a la ambientación (que incluye la línea temporal, el mapa de Night City, y las corporaciones y bandas más destacadas), el sistema de juego, la aventura Getting Paid, dos mapas y cinco PJs pregenerades.

Cyberpunk RED: Easy mode es una buena introducción al juego y puede combinarse con el material del Kit de inicio. También puede reciclarse fácilmente como introducción a una aventura para el juego completo.

Podéis descargar de forma gratuita el PDF en inglés de Cyberpunk RED: Easy Mode aquí.

¡Arranca la preventa de la pantalla de Cyberpunk RED en español!

Llevo una temporada sin aparecer por aquí, aunque no he desaparecido. Simplemente he estado bastante liado. Sin embargo, no podía dejar de anunciar la pantalla de Cyberpunk RED en español.

Holocubierta Ediciones habilitó ayer la preventa de la pantalla de Cyberpunk RED en español. Al igual que la Data Screen original, la edición española es una pantalla de cuatro paneles de cartón rígido que contiene todas las tablas necesarias para que le Directore de Juego haga la vida «interesante» a sus jugadores.

La edición física de la pantalla cuesta 14,95 europavos, el PDF 6,95 europavos y el pack físico más PDF 17,95 europavos (este pack solo estará disponible durante la preventa, con un ahorro aproximado del 50% sobre el precio del PDF). El PDF se habilitará el día de salida.

Junto a la pantalla, también se pondrá a la venta la reedición del libro básico de Cyberpunk RED. La fecha de salida prevista para ambos es el 30 de diciembre.

Podéis encontrar más información sobre la pantalla de Cyberpunk RED aquí.

Podéis reservar vuestro ejemplar de la pantalla y del libro básico de Cyberpunk RED en español en la web de Holocubierta Ediciones.

Podéis reservar vuestro ejemplar de la pantalla de Cyberpunk RED en español en Tesoros de la Marca.

Podéis comprar vuestro ejemplar del libro básico de Cyberpunk RED en español en Tesoros de la Marca. Eduardo me confirma que tiene ejemplares del manual. ¡No esperéis, chumbas!

Todo el material oficial gratuito para Cyberpunk RED está aquí.

Mi pantalla casera para Cyberpunk RED: Jumpstart Kit está aquí.

Mi recopilación de música para Cyberpunk RED está aquí.

Mis reseñas de material de Cyberpunk 2013:
-Cyberpunk box set.
-Rockerboy.
-Near Orbit.

Mis reseñas de material de Cyberpunk 2020:

-Cyberpunk 2020.
-Land of the Free.

Mis reseñas de material de Cyberpunk RED:
-Jumpstart Kit.
-Un vistazo a los suplementos de Cyberpunk RED (1ª parte).
-Un vistazo a los suplementos de Cyberpunk RED (2ª parte).
-Cyberpunk RED, libro básico en español.

Hoja de personaje editable para Cyberpunk RED en español

Holocubierta Ediciones acaba de subir a su web la versión editable de la hoja de personaje de Cyberpunk RED. Dado que cada vez más hay más gente que juega a rol a través de la Red, este tipo de hojas son muy necesarias.

La hoja, diseñada por @laNane (la maquetadora de Holocubierta), trae:

-Cálculos automatizados de los valores de las habilidades del personaje.

-Un hueco donde se puede insertar la imagen de le PJ.

-El ajuste automático del tamaño del texto para encajar en los campos.

Por otra parte, la editorial ha confirmado que la pantalla de Cyberpunk RED está en fase de maquetación. Holocubierta intentará que su lanzamiento coincida con la salida de la reimpresión del manual básico, prevista para finales de noviembre.

Podéis descargar el PDF de la hoja de personaje editable de Cyberpunk RED en español en la web de Holocubierta.

Todo el material oficial gratuito para Cyberpunk RED está aquí.

Mi recopilación de música para Cyberpunk RED está aquí.

Noticias de Cyberpunk RED en español: libro básico, pantalla y DLCs

Holocubierta Ediciones acaba de anunciar que el libro básico de Cyberpunk RED en español está casi agotado y que solo quedan unos cuantos ejemplares disponibles en las distribuidoras. La tirada era de 1500 ejemplares, que han volado en poco más de una semana (la tirada del Kit de Inicio fue de 750 cajas, que también se agotó). Estos números indican un arranque excelente del juego, algo muy importante para la continuidad del mismo.

Para que no haya falta de manuales en las tiendas, la reimpresión del libro básico ya está en marcha. Si no ocurre nada de última hora, los manuales llegarán a finales de noviembre. Además, la editorial ha anunciado que está trabajando en la pantalla del juego e intentará que su lanzamiento coincida con la salida de la reimpresión del manual, aunque no garantiza que así sea. Estaría muy bien que el libro básico volviera a estar en la calle a finales de noviembre/principios de diciembre y lo hiciera acompañado de la pantalla, ya que esas fechas son el principio de la campaña navideña en las tiendas, uno de los periodos de mayor venta del año.

Por si no tuviéramos suficiente Cyberpunk RED (¡nunca hay suficiente!), Holocubierta está traduciendo los DLCs gratuitos de R. Talsorian Games para subirlos a su web.

No se podía pedir un arranque mejor para Cyberpunk RED en español. Enhorabuena a Holocubierta Ediciones por este éxito y por traernos un juego grandísimo, y también a la comunidad rolera que se ha volcado en la salida del mismo.

¡Y esto es solo el principio, chumbas!

Hojas de personaje alternativas en español para Cyberpunk RED, por Bokeratsu (actualización 28-20-2022)

Hace menos de una semana que está a la venta la edición española de Cyberpunk RED y la comunidad rolera no se ha quedado de brazos cruzados a la hora de producir material para el juego. Hoy os traigo un par de hojas de personaje que ha hecho Bokeratsu con el diseño de la de la edición 2020 del juego. ¡Le han quedado geniales! Sobre todo, no os olvidéis de pasar por su cuenta de Twitter a darle las gracias una vez las hayáis descargado, que es de buen edgerunner el ser agradecido!

ACTUALIZACIÓN (28-10-2022): Bokeratsu ha hecho cambios en las hojas de personaje. También ha incluído una hoja de PNJ's y otra para ciberperminales.

Podéis descargar las dos hojas de personaje de Bokeratsu aquí. No os preocupéis, que no hay Hielo Negro. Y si lo hubiera, para eso está el Netrunner del grupo, ¿no?

Ayudas de juego para Cyberpunk RED desde d20Radio

El portal d20Radio nació en 2008 como plataforma de comunicación de dos podcasts. En su casi década y media de vida, d20Radio ha creado la compañía de juegos Gamer Nation, sin dejar de lado su idea inicial de blog y foros dedicados a hablar de juegos. Entre sus entradas, es habitual ver ayudas para juegos de rol. Os dejo los enlaces correspondientes a Cyberpunk RED. Obviamente, los textos están en inglés.

-Of Posergangs, Bodysculpting, and Elflines. Un interesante artículo sobre las pandillas de posadores surgidas a raíz del juego Elflines Online (que apareció como DLC gratuito), cómo funcionan, qué equipo suelen llevar y la bioescultura que emplean para adoptar la «temática» de sus bandas. Podéis leerlo aquí.

-Cyber Guard Dogs for Cyberpunk RED. Si clonas perros seleccionados de razas grandes consideradas tradicionalmente «peligrosas» y les añades ciberequipo de combate, el resultado es una pesadilla para cualquier edgerunner. No en vano el término en la Calle para estos ciberperros es «huargos». Podéis leerlo aquí.

-Hybrid PC Creation Method for Cyberpunk RED. Un nuevo método de creación de personajes que combina elementos de los tres métodos disponibles en el libro básico (Ratas callejeras, Edgerunners y Paquetes completos). Es bastante interesante porque mantiene el equilibro con los otros métodos de creación. Podéis leerlo aquí.

-The 2-1B Goes Cyberpunk! (Cyberpunk RED gear). Dos piezas de equipo médico para facilitar las cirujías y unas ciberlentillas. Podéis leerlo aquí.

-Eateries for Cyberpunk RED: Sorta-Burger. Sorta-Burguer es un negocio de hamburguesas para todos los bolsillos que se está haciendo muy popular en Night City. Para cuando te has hartado de comer pienso. Podéis leerlo aquí.

Ayuda de juego: Música para Cyberpunk RED (recopilación)

Mañana sale a la venta la esperada traducción española de Cyberpunk RED, publicada por Holocubierta Ediciones. Durante las últimas semanas, he estado publicando una lista con canciones que os ayuden a ambientar vuestras partidas y campañas. Son 70 canciones que incluyen rock, hard rock, rock alternativo, glam rock, rock gótico, cybergoth, heavy metal, industrial metal, metalcore, nu metal, noise rock, punk clásico, hardcore punk, post hardcore, crust punk, street punk, electropunk, industrial, industrial death metal, cybergrind, visual kei, electrónica, EBM, electroindustrial, tecno, rave, big beat, música tradicional, anime, hip hop, hip hop electrónico, rap, new wave, synthpop, electro dancehall reggae, darkwave, artpop, synthwave y digital hardcore.

Aquí tenéis el listado completo.

-Primera parte.

-Segunda parte.

-Tercera parte.

-Cuarta parte.

-Quinta parte.

-Sexta parte.

-Séptima parte.

Música para Cyberpunk RED (7ª parte)

¡Solo faltan 15 días para la salida del manual de Cyberpunk RED en español! Para que este tiempo se nos haga más corto, nada mejor que una nueva tanda de música para vuestras partidas.

61 Ai wo torimodose, Crystal King. Al salir de las ciudades en la Era del Rojo, te encuentras un mundo desolado. Nada mejor para este ambiente que el genérico original de la 1ª temporada de la ádaptación animada del mítico e hiperviolento manga El Puño de la Estrella del Norte. Enlace.

62 We Are Fucking Fucked, Muse. El tema que cierra el último disco de la banda británica describe perfectamente tanto nuestro presente como la Era del Rojo. Enlace.

63 Red Rain, Peter Gabriel. Verdadera fuerza de la naturaleza musical, Peter Gabriel hace un retrato de la Era del Rojo en uno de sus primeros temas tras abandonar Genesis. Enlace.

64 Post Punk, The Crystal Method (feat. Iggy Pop). Un tema del último disco de una de las bandas electrónicas más importantes de finales del s. XX y principios del XXI. El legendario Iggy Pop pone voz a una narración etérea que parece sacada de la mente de un edgerunner. Enlace.

65 USA Is A Psycho, Lightning Bolt. El duo norteamericano de noise rock deja bastante claro lo que piensan con el título de este tema. Enlace.

66 Police Bastard, Doom. Esta banda británica de hardcore punk fue una de las impulsoras del crust punk a finales de los 80. Muy punkis y muy potentes. Enlace.

67 For The Punx, The Casualties. La canción que abre el disco de debut de esta banda de Nueva York, una de las más conocidas de street punk. Honesta y directa. Enlace.

68 Massacre, The Berzeker. Banda de industrial death metal y cybergrind australiana que no se corta un pelo con la violencia de sus letras. Enlace.

69 Mona Lisa, Buck-Tick. Una de las bandas de rock en activo más veteranas de Japón y pionera del movimiento visual kei, Buck Tick ha bebido de diversos géneros. Este tema pertenece a su etapa cyberpunk y forma parte del disco Mona Lisa Overdrive, titulado como la tercera y última novela de la trilogía del Sprawl de William Gibson. Enlace.

70 Non-Citizen, Suzi Quatro. La incombustible rockera norteamericana, con cinco décadas de experiencia, no podía quedar fuera de esta lista. Enlace.

La primera parte de la lista la encontraréis aquí.

La segunda parte de la lista la encontraréis aquí.

La tercera parte de la lista la encontraréis aquí.

La cuarta parte de la lista la encontraréis aquí.

La quinta parte de la lista la encontraréis aquí.

La sexta parte de la lista la encontraréis aquí.

Cyberpunk RED: Easy Mode, la aportación de R. Talsorian Games para el Día del rol gratis 2022, es el nuevo DLC gratuito para Cyberpunk RED

Con motivo del estreno de Cyberpunk: Edgerunners, R. Talsorian Games ha decidido adelantar la salida del DLC de septiembre de Cyberpunk RED. En esta ocasión, se trata de Cyberpunk RED: Easy Mode, el aporte que hizo la editorial a la edición de este año del Día del rol gratis.

Cyberpunk RED: Easy mode es un quickstart del juego de 48 páginas. 11 páginas son una introducción a la ambientación, con la línea temporal, el mapa de Night City y las corporaciones y bandas más destacadas. 16 corresponden al sistema de juego. El resto contiene la aventura Getting Paid, dos mapas y cinco PJs pregenerades.

Cyberpunk RED: Easy mode es una buena introducción al juego y puede combinarse con el material del Kit de inicio. También puede reciclarse fácilmente como introducción a una aventura para el juego completo.

A diferencia de otros DLCs, este no está alojado en la web de R. Talsorian, sino en DriveThruRPG. Es lógico, al tratarse del quickstart del juego.

Podéis descargar el PDF de Cyberpunk RED: Easy Mode aquí.

Música para Cyberpunk RED (6ª parte)

¿Os pensábais que me había quedado sin canciones? Tengo munición para rato, así que poneos cómodes y subid el volumen al máximo, que seguimos nuestro viaje musical a la Era del Rojo.

51 Video Boys, Circuit 7. Dúo británico de minimal synth elaborado y con aires de vaporwave. Enlace.

52 Engine No.9, Deftones. Nu metal y post hardcore norteamericano ideal para momentos de tensión máxima. Enlace.

53 Biotech Is Godzilla, Sepultura. La legendaria banda brasileña con un tema de tintes conspiranóicos escrito por Jello Biafra, cantante de los míticos Dead Kennedys. «La biotecnología / No es lo que es tan malo / Como toda la tecnología / Está en malas manos». Enlace.

54 Progress, Bad Religion. Combativos y antiautoritarios, esta banda de punk lleva más de 40 años al pie del cañón y no da señales de querer dejarlo. Verdaderos edgerunners. Enlace.

55 Shoot You in the Back, Motörhead. La mítica banda británica de hard rock con su mejor formación le cantan a los forajidos del Oeste. Enlace.

56 King Ring, Seryoga. El rapero bielorruso se dio a conocer en occidente con esta canción, que se utilizó para el tráiler de Grand Theft Auto IV. Enlace.

57 Their Law, The Prodigy. Una de las bandas británica de EDM, electropunk, rave y big beat por excelencia, con el tema que escribieron como protesta ante la polémica Ley de Justicia Penal y Orden Público de 1994. Enlace.

58 Clear, Cybotron. Pese a su escasa producción, esta banda de Detroit fue una de las pioneras del electro y techno afrofuturista. Enlace.

59 X, X Japan. Sin duda alguna, la banda más influyente en la historia del rock japonés. Pioneros de la estética visual kei (que toma el nombre de uno de sus lemas), su mezcla de rock, power, speed y progresivo con elaborada carga sinfónica les convirtió en leyendas dentro y fuera de su país. Enlace.

60 The Man Comes Around, Johnny Cash. Uno de los gigantes de la música del s. XX, el Hombre de Negro cantó sobre los inocentes y los desposeídos, las injusticias, el dolor, las drogas y la redención. Uno de los edgerunners originales. Enlace.

La primera parte de la lista la encontraréis aquí.

La segunda parte de la lista la encontraréis aquí.

La tercera parte de la lista la encontraréis aquí.

La cuarta parte de la lista la encontraréis aquí.

La quinta parte de la lista la encontraréis aquí.

Música para Cyberpunk RED (5ª parte)

Con esta quinta entrega la lista llega a las 50 canciones. La duda que tengo ahora es si seguir con más canciones o empezar a recomendar temas, discos y grupos instrumentales.

41 You Could Be Mine, Guns 'N Roses. La banda de Los Ángeles en su momento de mayor creatividad. Que fuese el tema principal usado para promocionar Terminator 2 le daba automáticamente una plaza en esta lista. Enlace.

42 Plastic Love (Astrophysics' cyberpunk/synthwave remix), Mariya Takeuchi. La versión synth wave de este clásico de la legendaria artista japonesa de city pop no podía faltar en la Era del Rojo. Enlace.

43 While the Earth Sleeps, Peter Gabriel & Deep Forest (feat. Katya Petrova). La increible pieza que cierra esa maravilla en su día incomprendida que es Días extraños. Lo que necesita tu partida de Cyberpunk RED es a Peter Gabriel y Katya Petrova cantando en macedonio varios extractos de una canción de los años 60. Enlace.

44 Killing in the Name, Rage Against the Machine. Una de las bandas más políticamente activas, revolucionarias y antiautoritarias. Edgerunners de les que nunca se rinden. Enlace.

45 Delete Yourself! (You Got No Chance To Win!), Atari Teenage Riot. Potentísima banda alemana de digital hardcore antifascista y anarquista. El sonido de la Calle del Futuro Oscuro. Enlace.

46 Das Modell, Rammstein. La voz de Till Lidermann hace que esta versión del clásico de los míticos Kraftwerk suene oscura y siniestra. Enlace.

47 Herrmann Hiess Er, Nina Hagen. Una de las grandes damas del punk alemán, famosa por sus actuaciones de bombástica teatralidad derivada de sus estudios operísticos. Este duro tema está dedicado a su ex novio, el cantante Hermann Brood, cuyos excesos con las drogas fueron el motivo de su ruptura. Enlace.

48 Hong Kong Garden, Siouxsie and the Banshees. Una de las bandas más influyentes del post punk y new wave británicos. Esta canción hace referencia al racismo que sufrían les trabajadores de un restaurante chino por parte de un grupo de skins. Enlace.

49 Big Exit, PJ Harvey. Amor y violencia en la ciudad de Nueva York en un tema de la brillante rockera británica. Enlace.

50 Rock 'N Roll Junkie, Mötley Crüe. Banda veterana de glam rock que podrían pasar perfectamente por rockeros de la Era del Rojo. Increible-ble. Enlace.

La primera parte de la lista la encontraréis aquí.

La segunda parte de la lista la encontraréis aquí.

La tercera parte de la lista la encontraréis aquí.

La cuarta parte de la lista la encontraréis aquí.

Música para Cyberpunk RED (4ª parte)

Para empezar el fin de semana, nada mejor que una nueva tanda de canciones para ambientar vuestras partidas de Cyberpunk RED. ¡Subid el volumen y pisad el acelerador a fondo!

31 Outside, David Bowie. El regreso del tándem David Bowie/Brian Eno nos dio un disco conceptual muy elaborado, complejo y avanzado a su tiempo. Dilapidado en su momento por crítica y público, el paso de los años ha dado la razón al Duque Blanco. Una distopía cyberpunk con tintes de Twin Peaks. Enlace.

32 Wreak Havoc, Angelspit. Electropunk, industrial y cybergoth australiano de imaginería grotesca y de horror. Hay une ciberpsicópata suelte en la ciudad  y acaba de lanzarse sobre vosotres. Enlace.

33 Banzai, Miguel Ríos. En su dilatada y muy variada carrera, este músico se convirtió en uno de los rockeros españoles de leyenda. Con temas sobre la Calle, las drogas, las marginación y el futuro, era impensable que faltase en esta lista. Banzai es puro cyberpunk. Buscad también la versión en directo que hay en el mítico Rock and Ríos. Enlace.

34 Red Outside, Chiasm. La norteamericana Emileigh Rohn describe a la perfección la Era del Rojo en este tema de darkwave. Enlace.

35 Psycho Killer, Talking Heads. Una de las canciones insignia de los legendarios Talking Heads. Punk, art pop y new wave a partes iguales para contarnos qué pasa por la mente de un psicópata. Enlace.

36 Adrenaline, Rosetta Stone. Post punk gótico británico de finales de los 80. Potente como un subidón de adrenalina. Enlace.

37 Are 'Friends' Electric?, Gary Numan. Veterano pionero de la música electrónica, cuya obra va del synth pop al industrial, pasando por el post punk. Un clásico imprescindible. Enlace.

38 Transverse City, Warren Zevon. Este tema da nombre al álbum conceptual que Zevon compuso inspirado en las obras de William Gibson. Un disco alucinante repleto de leyendas (David Gilmour, Jerry Garcia, Mike Campbell, Chick Corea, Neil Young) que puede sonar entero en vuestras partidas o mientras preparáis la campaña. Enlace.

39 What the Dead Men Say, Trivium. Metalcore norteamericano para edgerunners que buscan emociones fuertes. Enlace.

40 Fight the Power, Public Enemy. Probablemente el himno más importante compuesto por la legendaria banda neoyorquina de hip hop. No puede haber un mensaje más cyberpunk. Enlace.

La primera parte de la lista la encontraréis aquí.

La segunda parte de la lista la encontraréis aquí.

La tercera parte de la lista la encontraréis aquí.

Tales of the RED+, un nuevo DLC gratuito para Cyberpunk RED

Ya podemos descargar un nuevo DLC gratuito para Cyberpunk RED. Este mes, R. Talsorian Games nos ofrece material adicional para el recopilatorio de misiones Tales of the RED.

Tales of the RED+ nos trae seis nuevos vendedores para el Mercado Nocturno, nuevas reglas, seis nuevos PNJs, screamsheets de cinco de las aventuras, los mapas de las misiones a mayor tamaño y tokens de todes les PNJS. En un enlace adicional, se pueden descargar los mapas y los tokens para su uso con aplicaciones y programas de VTT.

Podéis descargar el PDF de Tales of the RED+ aquí.

Podéis descargar los mapas y tokens para VTT aquí.

Si queréis comprobar que tengáis todo el material gratuito publicado para Cyberpunk RED, podéis consultar el listado con sus correspondientes enlaces en esta entrada.

Música para Cyberpunk RED (3ª parte)

Una vez más, os traigo música para amenizar los tiroteos del viernes por la noche de 2045. Recordad: estilo sobre sustancia. No importa lo peligroses que sean vuestres PJs si no tienen una música adecuada que les acompañe.

21 Field Lights, Aghast View. Potentísima banda brasileña de EBM, perfecta para la Era del Rojo. Enlace.

22 Headhunter, Front 242. Uno de los temas más conocidos de esta veterana banda belga, pionera del EBM. Enlace.

23 Gunman, Blind Passengers. Synth pop.y metal alternativo de Berlín Este. Edgerunners hasta la médula. Enlace.

24 Porno, Schwein. ¿Qué ocurre si combinas la veteranía de miembros de Buck-Tick (rock japonés), KMFDM (electroindustrial, metal y tecno alemán) y PIG (rock industrial británico)? Pues una maravilla de álbum titulado Schweinstein. En realidad, cualquier tema del disco merece estar en esta lista. Enlace.

25 The Bitter End, Placebo. Glam rock británico de primera categoría. Drogas, sexo, psicosis... ¿Hay algo más cyberpunk? Enlace.

26 She's Lost Control, Joy Division. Verdaderas leyendas del post-punk, rock gótico y new wave sobre cuyo legado se asientan tantísimas bandas. Enlace.

27 Soldier Soldier, Spizzenergi. ¿Una banda punk británica que dedicó canciones a Star Trek y Juez Dredd? Sí, y además fueron los primeros en lograr el primer puesto en la UK Indie Chart (1980). Esta canción es un duro alegato antimilitarista. Puro punk. Enlace.

28 Neuromancer, Billy Idol. Estaba claro que una canción titulada Neuromante que además es de Billy Idol iba a tener un puesto en esta lista. Enlace.

29 Behind You, Autumn. Electrónica experimental y synth pop belga de principios de los 80. Ideal para un viaje por la Red. Enlace.

30 Ville Souterraine, Police des Mœurs. Synth pop minimalista canadiense de estilo retro. «La electricidad viaja por mis venas/Cuando camino por la ciudad subterránea». Enlace.

Muchas gracias a L the Girl in Black por sus recomendaciones.

La primera parte de la lista la encontraréis aquí.

La segunda parte de la lista la encontraréis aquí.

Música para Cyberpunk RED (2ª parte)

Hoy os traigo las pistas 11 a 20 de mi lista de canciones para Cyberpunk RED. Como habréis notado, es una mezcla bastante ecléctica de música de todo tipo. Mi intención es que represente el entorno variado que es Night City.

11- Happy Funeral, Kitchen and the Plastic Spoons. Postpunk sueco de una banda de principios de los 80 que apenas estuvo un par de años en activo. Enlace.

12- Speed, Billy Idol. ¿Más Billy Idol? ¡Naturalmente! Además, este tema es de obligada reproducción durante las persecuciones a toda velocidad por la Gibson Freeway. Enlace.

13- El Melouk, Ahmed Saad Ft. 3enba & Double Zuksh. Rap egipcio de primera categoría que hemos conocido gracias a la BSO de Moon Knight. Enlace.

14- Panzermensch, And One. New wave/synthpop aleman pasado por el filtro EBM. Puro cyberpunk. Enlace.

15- Ninja Mi Ninja, Ninjaman. Electro dancehall reggae de uno de los DJs más veteranos y controvertidos de Jamaica (de hecho, está en el talego por asesinato). Enlace.

16- Kalasnjikov, Goran Bregović. Una de las piezas más conocidas del maestro Bregović, en la que la melodía tradicional de los Balcanes, alegre y festiva, desdibuja los horrores de la guerra. Enlace.

17- You're Only Young Once, Side by Side. Único single publicado en su día por Side by Side, banda hardcore punk perteneciente al youth crew neoyorquino (no confundir con el grupo posterior de mismo nombre). Enlace.

18- I'm Comin' Home, Aloe Blacc  & AG. Aloe Blacc demuestra su excelente registro con un neo soul con carga de gospel en un tema sobre la redención perfecto para Cyberpunk. Enlace.

19- Meteoright, Futurisk. Pioneros del electro/synth punk en EE.UU., fueron tristemente olvidados hasta su rescate por parte de James Murphy (LCD Soundsystem). Enlace.

20- Get Wild, TM Network. Veteranos de la new wave y el synthpop japonés, TM Network se dieron a conocer a nivel mundial cuando esta canción fue escogida como genérico final de la primera temporada de City Hunter. Otro tema que nunca falta en mis campañas. Enlace.

La primera parte de la lista la encontraréis aquí.

Música para Cyberpunk RED (1ª parte)

Para amenizaros la espera hasta la publicación de Cyberpunk RED en español, voy a dedicar algunas entradas a las canciones que estoy seleccionando para mi campaña de Cyberpunk RED. ¡Poned el volumen al 11, chumbas!

01- Shock to the System, Billy Idol. Mis jugadores saben que, cuando dirijo Cyberpunk, esta canción va a sonar sí o sí, como lo ha hecho desde el día que salió. Es lógico que sea la primera de la lista. Enlace.

02- Konya wa Hurricane, Kinuko Ômori. Seguro que algunes la reconocéis, ya que es el tema principal de la primera serie de OVAs de Bubblegum Crisis. Otro tema que no podía faltar. Enlace.

03- Love Missile F1-11, Sigue Sigue Sputnik. Probablemente el grupo que mejor ejemplifica la imagen de les rockerboys y rockergirls de Cyberpunk. Otro clásicazo. Enlace.

04- High Tech/Low Life, Die Krupps. Metal industrial/EBM de una de las bandas más veteranas de Alemania. Enlace.

05- Bayti Fi Rasi, A-WA. Hip hop electrónico y música tradicional yemení mezclados con un montón de influencias dispares. Recordad: el cyberpunk es multicultural o no es cyberpunk. Enlace.

06- I've Had It, Black Flag. Veteranos del punk hardcore y posthardcore. La vieja escuela nunca muere. Enlace.

07- Megalomaniac, KMFDM. Otros veteranos del electroindustrial, metal y tecno alemán, todo mezclado y bien agitado. Enlace.

08- Revenge, Ministry. Podría haber puesto casi cualquier tema de Ministry, pero su primera etapa tiene ese aire retro que va tan bien con el juego. Enlace.

09- Ich Will, Rammstein. Otra banda de la que podría haber escogido casi cualquier canción. En este caso, se trata de una de mis favoritas. Enlace.

10- Rock the Casbah (Live), Rachid Taha (feat. Mick Jones). Dos leyendas en una fusión increible que da autenticidad al mítico tema de The Clash. Enlace.

La espera ha terminado. ¡Arranca la preventa de Cyberpunk RED en español!

Holocubierta Ediciones acaba de habilitar la preventa del libro básico de Cyberpunk RED en español. El líbro físico cuesta 49,95 europavos, el PDF 19,95 europavos y el pack físico más PDF 59,95 europavos (este solo estará disponible durante la preventa). También es posible comprar el set de dados como el que venía en el Kit de Inicio por 6 europavos.

¿Qué puedo deciros del juego que no haya dicho ya en los últimos años? Compradlo. No os arrepentiréis.

¿Tenéis la Actitud y los implantes? ¿Tenéis el Metal bajo la piel? Pues conectaros aquí y haced vuestro pedido. El juego sale el 30 de septiembre.

Bienvenides a la Era del Rojo.

Mañana empieza la preventa de Cyberpunk RED en español

Holocubierta Ediciones ha anunciado hace un rato que en 24 horas empieza la preventa del manual de reglas de Cyberpunk RED en español. Si no habéis leído el juego en inglés y todavía tenéis dudas sobre si esta nueva encarnación se mantiene fiel al juego que conocéis (Cyberpunk 2020 en la mayoría de casos), escuchad las palabras de este viejo edgerunner: sí, Cyberpunk RED es todo lo que podríamos haber soñado y más. Esta edición conserva la esencia y mecánica general del juego. Obviamente, hay cambios, algunos de ellos importantes. Habrá personas muy puntillosas a las que esto no les gustará porque quieren una copia exacta de Cyberpunk 2020 y aquí no van a encontrarlo. Lo que sí que hallaréis en Cyberpunk RED es una progresión natural del juego, tanto en el sistema como en el trasfondo, que da una sensación de familiaridad, como si os rencontrárais con une vieje amigue tras muchos años.

En cuanto a les nueves jugadores o les que solo conocen el juego por su versión videojueguil, encontrarán en Cyberpunk RED un juego excelente para dirigir partidas de ambiente ciberpunk clásico con un sistema sencillo y ágil, y un mundo rico en detalles en continua expansión.

Bienvenides a la Era del Rojo, chumbas.

Breve actualización sobre el manual básico de Cyberpunk RED en español

El viernes pasado, Holocubierta Ediciones anunció que estaba a punto de enviar a la imprenta la traducción del manual básico de Cyberpunk RED. Como el otro día no me acordé de preguntarles si en la traducción habían tenido en cuenta las modificaciones incluidas en la versión 1.25, hoy lo he hecho. Creo que es una pregunta importante, porque esta revisión incluye todas las correcciones de erratas y cambios de reglas hasta la tercera impresión del manual. Entre otras varias, esta revisión afecta al desgaste de las armaduras, las dificultades del fuego automático, los costes de Empatía para los paquetes de creación rápida de PJs, el funcionamiento del Músculo Implantado y Hueso Reforzado, y el daño causado por factores ambientales.

En Holocubierta me han contestado que su traducción sí que incluye la revisión 1.25, con lo que tendremos el manual básico completamente actualizado. Es de agradecer que la editorial nos traiga la edición corregida del manual, porque no todo el mundo hace algo que debería ser lo normal.

Gracias a Holocubierta Ediciones por responder a mi duda.

La edición española de Cyberpunk RED está muy cerca

La espera casi ha terminado. Holocubierta Ediciones ha anunciado esta mañana a través de su cuenta en Twitter que la traducción al español del manual básico de Cyberpunk RED está a punto de ser enviada a la imprenta. Aunque todavía no ha especificado fecha alguna, la editorial ha señalado que en breve empezará la preventa del mismo. Así que ya lo sabéis, gatos: guardad los europavos, que este es uno de los juegos que hay que comprarse sí o sí.

Los que me leéis ya sabéis que tengo todo el material de Cyberpunk RED en inglés, pero también pienso comprar la edición española del manual básico, tal y como hice con el Kit de inicio. Me gusta apoyar a las editoriales que publican material que me gusta. Y si es Cyberpunk de R. Talsorian Games, más aún.